L'om intigh
par li gamb e' ten l'amigh;
d'qua e d'là u i è la lana
par sfurbì la sbarlinzana.

L'uomo antico
per le gambe tiene l'amico;
di qua e di là c'è la lana
per forbire la "sbarlinzana".                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

Tratto da:
Giuseppe Bellosi, Sotto mentite spoglie. Indovinelli romagnoli inediti del XVIII e XIX secolo, Maggioli Editore, Rimini, 1988