Occio di basilicco e petto russo,
sopra la test'a port un fior turchen,
sot'a l'acqua i mi fa stê in parson;
i mi fa passê tra fer e giod
e vèscuv e cardinel i si d'ingod.

Occhio di basilico e petto rosso,
sopra la testa porto un fiore turchino,
sotto l'acqua mi fan stare in prigione;
mi fan passare tra ferro e chiodo
e vescovi e cardinali se ne godono.

Tratto da:
Giuseppe Bellosi, "Sotto mentite spoglie. Indovinelli romagnoli inediti del XVIII e XIX secolo", Maggioli Editore, Rimini, 1988