Sale (il) 2

Il sale - E' sél (2)

Indovinello popolare raccolto da Carlo Piancastelli (Indovinelli)

 

Femina a ness e mas-c a so ciamêda,
a nom d'un cristian a vegh batezêda,
da vèscuv e da cardinel a so visitêda;
in do ch'amanca la persona meia
niento si magnarà ch'anson vi seia.

Femmina nasco e mascio son chiamata,
con nome di un cristiano son battezzata,
da vescovi e cardinali son visitata;
dove manca la persona mia
niente si mangerà di quanto vi sia.

 

Tratto da:
Giuseppe Bellosi,
Sotto mentite spoglie. Indovinelli romagnoli inediti del XVIII e XIX secolo, Maggioli Editore, Rimini, 1988