01 Indovinello: definizione e composizione
Indovinello: definizione e composizione da: Giuseppe Bellosi, "La Rumagna dj indvinèl", Walberti Edizioni, Lugo, 1979 Intendo per indovinello un componimento costituito di una o più informazioni enigmatiche attraverso la cui interpretazione si deve ricercare un «oggetto» (soluzione), a cui esse si riferiscono. Un’informazione è qualsiasi elemento dell’indovinello che possa
Sedia (la)
La sedia - La scarana Indovinello popolare raccolto da Carlo Piancastelli (Indovinelli) Seds bus e ot cavei,sta ' lè ferma ch'a m'avei. Sedici buchi e otto cavicchi, stai lì ferma che me ne vado. Tratto da: Giuseppe Bellosi, "Sotto mentite spoglie. Indovinelli romagnoli inediti del XVIII e XIX secolo",
Cipolla (la) 2
La cipolla - La zvola (2) Indovinello raccolto da Carlo Piancastelli (Indovinelli) Capel sora capel, caplan sora caplan, t'an t'l'indven nè incù nè dman e nè st'êtar, infena ch'u n't'e' dis un êtar. Cappello sopra cappello, "cappellano" sopra "cappellano", non l'indovini né oggi né domani né domani l'altro finché
Gatto sulla tavola (il) 1
Il gatto sulla tavola - E' gat in s'la tévla (1) Indovinello popolare raccolto da Carlo Piancastelli (Indovinelli) Quàtar stà in s'quàtar,quàtar e' va e quattr e' ven,quàtar s'aveia e quàt<a>r i armen. Quattro sta su quattro, quattro va e quattro viene, quattro se ne va e quattro rimangono.
Scopa (la)
La scopa - La garné Indovinello popolare raccolto da Carlo Piancastelli (Indovinelli) Lêrga di spall e stretta di zintura;s'a n'uv l'indgviné, sta not u v'ven a fê paura. Larga di spalle e stretta di cintura; se non l'indovinate, stanotte vi viene a far paura. Tratto da: Giuseppe Bellosi, "Sotto
Matterello (il) 2
Il matterello - E' s-ciadur (2) Indovinello popolare raccolto da Carlo Piancastelli (Indovinelli) Longh e tond e mêl scvadrê,tott al don al l'ha pruvê;la pureta dla mi arzdorala l'ha pruvê e la l'prova incora. Lungo e tondo e mal squadrato, tutte le donne l'hanno provato; quella poveretta della mia
Altare (l’)
L'altare - L'altér Indovinello popolare raccolto da Carlo Piancastelli (Indovinelli) Elt alten,fat d'pre e cvert d'len. Alto altino, fatto di pietra e coperto di lino. Tratto da: Giuseppe Bellosi, "Sotto mentite spoglie. Indovinelli romagnoli inediti del XVIII e XIX secolo", Maggioli Editore, Rimini, 1988
Canna di palude (la)
La canna di palude - La cana griga Indovinello popolare raccolto da Carlo Piancastelli (Indovinelli) Elta elta come ca, ca non è;fa le bele foglie, êlbar non è. Alta alta come una casa, casa non è; fa le belle foglie, albero non è. Tratto da: Giuseppe Bellosi, "Sotto
Pentola (la)
La pentola - La pignata Indovinello popolare raccolto da Carlo Piancastelli (Indovinelli) Grand coma un gal,e' fa la pedga coma un caval. Grande come un gallo, fa l'orma come un cavallo. Tratto da: Giuseppe Bellosi, "Sotto mentite spoglie. Indovinelli romagnoli inediti del XVIII e XIX secolo", Maggioli Editore,
Tuono (il) 1
Il tuono - E' ton (1) Indovinello popolare raccolto da Carlo Piancastelli (Indovinelli) D'là de' mêr u i è un pêl,in s'e' pêl u i è un nid,in ste nid u i è un clomb:quand ch'e' ziga u s'sent par tott e' mond. Al di là del mare c'è