Aratro (l’) 2

L'aratro - E' partghér (2)

Indovinello popolare raccolto da Giuseppe Bellosi

 

Mi marè l'è nêd sgrazjê:
s'u n'a al côran a gl'i voj fê,
ona dreta, ona stôrta,
s'a n'agl'i fëgh ch'a vẽza môrta.

Mio marito è nato disgraziato:
se non ha le corna gliele voglio fare:
una dritta, una storta,
se non gliele faccio che reti morta.

Tratto da:
Giuseppe Bellosi, La Rumâgna dj indvinèl, Walberti Edizioni, Lugo, 1979