U j è pjo d'zent e pjo d'zinquânta,
tot in sdé ins una bânca,
d'e grân bẽ che si vuléva
da bé õ cun cl'êtar i s'in daséva.

Ce ne sono più di cento e più di cinquanta,
tutti a sedere sopra una panca,
per il gran bene che si volevano
da bere l'uno con l'altro se ne davano.

Tratto da:
Giuseppe Bellosi, La Rumâgna dj indvinèl, Walberti Edizioni, Lugo, 1979