«A v’salut, bella zuvnena,
vò ch’a sì tenta garbadena
sìv cuntenta ch’a v’tocca la vostra cuslena,
ch’a v’la tucches,
cha v’i fures
un bel busanen d’amor?
Sintirèssuv gnit d’dulor?»
«A n’sintireb nè dulor e nè doia,
perché la mi cuslena la n’ha tropa voia.»

«Vi saluto, bella giovinettina,
voi che siete tanto garbatina
siete contenta che vi tocchi la vostra cosettina,
che ve la forassi,
che vi ci forassi
un bel bucherellino d’amore?
Sentireste nessun dolore?»
«Non sentirei né dolore né doglia,
perché la mia cosettina ne ha troppa voglia.»

Tratto da:
Giuseppe Bellosi, "Sotto mentite spoglie. Indovinelli romagnoli inediti del XVIII e XIX secolo", Maggioli Editore, Rimini, 1988