Catenaccio della porta (il)
Il catenaccio della porta Indovinello popolare raccolto da Luigi Caravita (Indovinelli di tutte le fatta) Mi fradel l'ha a nom Luig,int la panza l'ha un bus, un sfris,l'ha un bus, un sfris tent longhche e' ciappa e' bus s'u n'ved migh lomm. Mio fratello ha nome Luigi, nella pancia
Orecchio (l’)
L'orecchio Indovinello popolare raccolto da Luigi Caravita (Indovinelli di tutte le fatta) «A v’salut, bella zuvnena, vò ch’a sì tenta garbadena sìv cuntenta ch’a v’tocca la vostra cuslena, ch’a v’la tucches, cha v’i fures un bel busanen d’amor? Sintirèssuv gnit d’dulor?» «A n’sintireb nè dulor e nè doia, perché
Pane nel forno (il)
Il pane nel forno Indovinello popolare raccolto da Luigi Caravita (Indovinelli di tutte le fatta) Cla zovna, a so ' que,tirév so la camisa e lassém fér a me;chi omm aii e' mett e cal don al i e' chevae cun piò ch'l'è gros cun piò agli ha chera.
Stadera (la) 2
La stadera - La stadira (2) Indovinello raccolto da Luigi Caravita (Indovinelli di tutte le fatta) Elt altezza, la figa par furtezza, e' mi usel par sintinela; s'a vli ch'a v'ceva tirév so la stanela. Alto altezza, la fica per fortezza, il mio uccello per sentinella; se volete che
Scranna (la)
La scranna Indovinello popolare raccolto da Luigi Caravita (Indovinelli di tutte le fatta) La mi tel cosa l'è lerga una spena e quàtar dida, la cruv tot e' cul e la mité dal dida. La mia tal cosa è larga una spanna e quattro dita, copre tutto il culo
Guanto (il)
Il guanto Indovinello popolare raccolto da Luigi Caravita (Indovinelli di tutte le fatta) A vegh in piazza, in piazzetta: a n'artruv anson ch'a m'i e' metta; a vegh d'un marchent: u n'i in met acsè tent. Vado in piazza, in piazzetta: non trovo nessuno che me lo metta dentro;
Donna che allatta il bambino (la)
La donna che allatta il bambino Indovinello popolare raccolto da Luigi Caravita (Indovinelli di tutte le fatta) U i è una dona a sdér int 'na salghé,u i ariva on pianzend, la glia vo dér;lò u i va adoss e int l'istess tempquent ch'l'ha finì e' lavor l'è bell'e
Stadera (la) 1
La stadera - La stadira (1) Indovinello raccolto da Luigi Caravita (Indovinelli di tutte le fatta) A i ho un uslaz:cun un'ela e' pend a bas,cun cl'etra u s'suliva;a vliv ch'e' monta ch'u n'i ariva? Ho un uccellaccio: con un'ala pende in basso, con l'altra si solleva; come volete
Zucca (la) 1
La zucca (1) indovinello di Luigi Caravita di Lugo (Indovinelli di tutte le fatta) Grevd'a so e grevda a m'sent,int la panza a ngn'arò piò d'zent;purett a me, com hoia mai da férch'a n'ho bus da féi scappér? Gravida sono e gravida mi sento, nella pancia ne avrò più
Calze (le) 2
Le calze (2) Indovinello popolare raccolto da Luigi Caravita (Indovinelli di tutte le fatta) Pel d'fura, pel d'dentar, elza la ghemba e mètial dentar. Pelo di fuori, pelo di dentro, alza la gamba e metticelo dentro. Tratto da: Giuseppe Bellosi, Sotto mentite spoglie. Indovinelli romagnoli inediti del XVIII