Torn atorn a e' mi palaz
u i è tri chesp e un cóium e un casp;
u i è tri sgnur ch'i ji zira intóran,
u i è tri chesp, un casp e un cóium.

Tutt'intorno al mio palazzo
ci son tre cespi e un colmo e un cespo;
ci son tre signori che gli girano intorno,
ci son tre cespi, un cespo e un colmo.

Tratto da:
Giuseppe Bellosi, Sotto mentite spoglie. Indovinelli romagnoli inediti del XVIII e XIX secolo, Maggioli Editore, Rimini, 1988